에이스유학센터 에이스유학센터    
 

 
 

와세다대학, 게이오대학 일본어연수



                      일본어학연수의 새로운 경향 

         사립명문대학 와세다대학과 게이오대학에서 일본어를 배워보십시오.


 
[게이오대학: 별과·일본어연수과정]

중요: 에이스유학센터에서는 게이오대학 별과 지원시 중요한 포인트 중의 하나인 보증대리인을 해 드립니다. 보증대리인은 게이오대학 대학원의 박사과정에 재학하고 있습니다.

 

1.개요
게이오대학 별과 일본어연수과정에서는 초기단계부터 수강자가 장래 전문분야에 있어서 연구를 행할 때에 필요한 유용한 일본어의 운용능력을 배양하는 것을 중시하고 있다. 상급과정으로 진급해 감에 따라 게이오대학과 대학원에서 개발한 교재를 사용하여, 전문분야로의 중개역할을 할 수 있는 교육을 행하고 있다.

입학대상자는 기본적으로 4년제 대학에 재학하고 있거나 졸업자를 대상으로 한다. 이 과정은 대학진학준비를 위한 코스가 아니니 주의바란다.

중급과 상급의 학습단계에 있어서는 필수과목 이외에 선택과목이 개설되어 있어서 학습자가 각자의 필요와 흥미에 따라 자유롭게 선택과목을 수강할 수 있게 되어 있다.

또한, 상급의 학습단계에 있어서는 소정의 조건을 만족시킬 경우에는 학부, 대학원의 개강과목도 수강이 가능하다. 그 밖에 자유과목으로서 일본연구강좌가 영어로 개설되어 있다.

2.정원
정원은 180명이며 1클래스의 인원은 약 20명이다. 봄 학기와 가을 학기에 각각 약90명씩을 모집한다.

3.수업기간
본 과정은 2학기제(봄 학기, 가을 학기)이다.
봄 학기는 대략 4월1일부터 9월21일경 까지이며, 가을 학기는 대략 9월22일경부터 다음해 3월31일경까지이다.
여름방학은 대략 7월29일경부터 9월21일경까지이며, 봄방학은 대략 2월6일경부터 3월31일경까지이다.

4.학습단계
일본어연수과정의 학습단계는 1,2,3,4의 4단계로 나뉘어져 있다.

[학습단계1]
처음으로 일본어를 배우는 학생, 또는 그에 준하는 학생을 대상으로 한다. 기본문형, 기본어휘(2,000단어정도), 기본한자(500단어정도)를 학습하고, 일상생활에 필요한 회화가 가능하도록 하고, 간단한 읽기, 쓰기가 가능하도록하는 것이 목표이다.

[학습단계2]
기본문형, 기본어휘, 기본한자를 이미 습득한 학생을 대상으로 하여, 그 기초지식에 더하여 문형, 어휘(6,000단어정도), 한자(1,200단어정도)를 습득하고, 구어체와 문어체의 양면에 있어서 일반적인 일본어의 표현과 이해가 가능하도록 하는 것이 목표이다.

[학습단계3]
일반적인 일본어의 표현과 이해를 충분히 숙지하고 있는 학생을 대상으로, 더욱 고도의 문형, 어휘(10,000단어정도), 한자(2,000단어정도)를 습득해서, 대학의 강의를 청강하고, 교과서와 참고서를 이해하고, 레포트나 답안 등을 작성하는데 필요한 일본어를 습득하는 것이 목표이다.

[학습단계4]
전문분야의 강의를 이해하고, 교실에서 구두표현 과 토론에 참가해서, 상당한 속도로 전문서적을 독해할 수 있고, 또한 논문을 쓸 수 있도록 고도의 일본어를 습득하는 것이 목표이다.

5.학습단계 및 캠퍼스의 결정
수업개시전에 행해지는 반배치 테스트의 결과에 따라서 배치될 클래스와 그 클래스가 있는 캠퍼스가 결정된다.

6.학비
-전형료(일본에서는 출원료라고 함):10,000엔
-입학금:100,000엔
-수업료:500,000엔
-합계:600,000엔
*교재비는 수업료에 포함됨.

7.보증인
일본에서는 대부분의 경우 보증인이 필요하다. 예를들면, 아파트 등을 빌릴 때 , 대학에 수험할 때 또는 입학수속을 할 때 보증인이 필요하다. 그러한 보증인은 일본에 거주하고 있고 그리고 가계를 형성하는 수입이 있어야 한다는 조건이 있다.

8.지원서류
에이스유학센터에 문의하시기 바랍니다. 매학기 조금씩 달라지고 있습니다.

9.원서접수일정
봄 학기---매년 10월 초순까지
가을학기---매년 4월 초순까지

10.과거의 지원자수 및 합격자수

년도
학기
지원자수
합격자수
1993년 봄 학기 323 100
  가을 학기 213 83
1994년 봄 학기 227 107
  가을 학기 162 84
1995년 봄 학기 179 78
  가을 학기 133 92
1996년 봄 학기 157 95
  가을 학기 159 110
1997년 봄 학기 187 91
  가을 학기 175 101
1998년 봄 학기 223 101
  가을 학기 167 101
1999년 봄 학기 190 96
  가을 학기 169 97
2000년 봄 학기 192 82
  가을 학기 244 89
2001년 봄 학기 273 100
  가을 학기 243 72
2002년 봄 학기 260 84
  가을 학기 239 86
2003년 봄 학기 225 41
  가을 학기 157 68
2004년 봄 학기 155 63

[자료청구 및 서류작성]

자료는 에이스유학센터 서울사무소에 비치되어 있습니다.
일본어별과는 일반 일본어학교와는 달리 한국내의 보증인은 물론이고 일본내에서 보증대리인을 세워야합니다. 보증대리인은 대학에 원서접수 , 법무성의 비자관계서류접수 등 서류관계는 물론이고 학생이 어학연수를 마칠 때까지 대학과 학생과의 연락업무를 담당해야 합니다.

그리고 대학의 일본어별과는 일반 일본어학교와는 달리 서류작성에 있어서 까다롭습니다.
이런 여러 가지 면을 고려해 볼 때 많은 경험이 있고, 특히 일본에 사무소가 있어서 보증대리인까지 겸할 수 있는 유학센터에 의뢰하는 것이 좋을 것으로 생각합니다.






[와세다대학: 일본어연구교육센터 별과일본어전수과정]

1.개요
별과일본어전수과정은 와세다대학 일본어연구교육센터가 외국인으로서 일본 또는 일본어에 관한 연구와 교육에 뜻이 있는 자 또는 이와같은 분야에 종사하고 있는 자를 대상으로 주로 일본어능력의 향상을 목적으로 설치하고 있는 코스이다. 따라서, 대학진학을 위한 일본어 학습을 목적으로 하고 있지 않다.


2.수업년한: 1년


3.학기 및 수업기간
학기는 봄 학기(4월1일경-9월20일경)와 가을 학기(9월21일경-다음해 3월31일경)의 2학기제이다. 학기 중에는 봄 방학, 여름방학, 겨울방학이 있다.

여름 방학: 7월30일경-9월20일경
겨울 방학: 12월23일경-1월7일경
봄 방학: 2월6일경-3월31일경


4.교육과정
별과일본어전수과정에서는 레벨1에서 레벨8까지의 코스가 있으며, 각각 청해, 독해, 구두표현, 문장표현의 4기능 과목 및 문법, 종합, 일본사정, 일본연구가 설치되어 있다. 입학시에 일본어능력판정시험을 통하여 이수해야할 과목을 기능별, 레벨별로 결정한다.
또한 희망자는 한자지도 및 발음지도를 선택이수할 수도 있다.

[일본어 1, 2, 3]
일상적인 일본어의 운용능력을 키우기 위한 기본적인 문형 및 어휘의 습득을 목적으로 한다.

[일본어 4, 5]
일반적인 일본어의 운용능력을 높이기 위하여, 여러 상황에 따른 표현에 익숙해지도록 하고 어휘를 늘리는 것을 목적으로 한다. 교재는 일본어연구교육센터에서 펴낸 『외국학생용 일본어교과서 중급독해집』등을 사용한다.
이 레벨에서는 기초어휘 3,000-4,000어, 기초한자 600-800자 정도를 이미 습득한 학생을 대상으로 한다.

[일본어 6, 7]
대학 강의를 받으면서 리포트 작성, 답안작성에 필요한 일본어의 실천능력을 높이는 것을 목적으로 한다. 교재로서는 종합잡지, 신문기사, 라디오, 텔레비전 프로그램의 녹화등을 적절하게 사용한다.
이 레벨에서는 기초어휘 6,000-8,000어, 기초한자 1,000-1,500자 정도를 이미 습득한 학생을 대상으로 한다.

[일본어 8]
고도의 일본어능력의 습득을 목적으로 한다. 이 레벨에서는 기초어휘 10,000어, 기초한자 2,000자 정도를 이미 습득한 학생을 대상으로 한다.


5.지원자격
1)4년제 대학에 재학중이거나 졸업한자
2)일본 또는 일본어에 관한 연구와 교육에 뜻을 두고 있는 자 또는 이 분야에 종사하고있는자


6.모집인원
4월학기(봄 학기)와 9월학기(가을 학기)를 합쳐서 약 80명


7.수업기간: 1년간
1)4월 학기(봄 학기) 입학의 경우: 4월1일경 - 다음해 3월31일경
2)9월 학기(가을 학기입학의 경우: 9월21일경- 다음해 9월20일경


8.학기기간

봄 학기: 4월 1일경-9월20일경
가을 학기: 9월21일경-3월31일경


9.서류접수 마감일정

봄 학기 입학: 10월 초순경
가을학기 입학: 4월 초순경


10.학비 일람
-입학 검정료:15,000엔(서류 제출시 지불)
-입학금:50,000엔
-수업료:650,000엔
-과외할동비:10,000엔
-학생건강보험:3,000엔
-합계:728,000엔


[자료청구 및 서류작성]

자료는 에이스유학센터 서울사무소에 비치되어 있습니다.
대학의 일본어별과는 일반 일본어학교와는 달리 서류작성이 까다롭습니다.
이런 면을 고려해 볼 때 일본어별과에 많은 경험과 실적이 있는 유학센터에 의뢰하는 것이 좋을 것으로 생각합니다.


[도우시샤대학: 유학생별과]


1. 개요

[도우시샤대학 유학생별과(일본어교육센터)]는 1999년 4월에 개설되어, 도우시샤대학을 비롯한 일본국내의 대학 및 대학원으로의 입학을 목표로 하는 외국인(사비유학생)과 교류협정교가 본교에 파견하는 교환유학생 등에게 일본어를 교육하고, 일본문화에 관한 이해를 깊이하는 것을 목적으로 한다.

2. 특색
1) 일본어과목은 학기마다 일본어능력에 맞춰 초급전반, 초급후반, 초중급, 중급전반, 중급후반, 중상급, 상급, 초상급의 8단계로 편성하여 월요일부터 금요일 오전까지, 집중해서 수업을 한다.

2) 일본어, 영어를 중심으로 언어에 의한 일본의 문화와 사회에 관한 일본사정과목 및 일본어, 영어연습과목을 오후에 제공한다.

3) 수업과 학외 수업에 있어서는 서도, 꽃꽂이, 다도와 기모노 입기, 전통공예의 견학, 묵화와 琴의 실습, 일본요리의 실습, 전통행사, 마쯔리 등 1200년의 역사와 전통을 자랑하는 교토의 지리적 조건을 살린 여러가지 일본 전통문화를 접할 수 있는 기회를 마련하고 있다.

4) 유학생별과생은 원칙적으로 도우시샤대학의 일반학생과 같은 시설을 이용할 수 있다.

5) 2005년도부터 도우시샤대학유학생별과에서 도우시샤대학으로의 추천입학제도가 신설되었다. (2006년도에는 문학부, 사회학부, 경제학부, 상학부, 정책학부, 공학부에서 실시예정)

3. 수업년한
유학생별과의 수업년한은 1년이다.
입학 후 특별히 허가했을 경우에 한해 1년을 한도로 재학기간의 연장을 인정하는 경우가 있다.

4. 커리큘럼
-일본어과목, 일본어, 영어연습과목 및 일본사정과목

일본어 과목의 학습단계는 일본어능력에 따라 8단계(초급전반, 초급후반, 초중급, 중급전반, 중급후반, 중상급, 상급, 초상급), 통상 9글래스로 나뉘어 있다. 1년 이상의 일본어학습 경험자를 대상으로 하기 때문에, 입문기 교육은 실시하지 않는다.

각 학습단계 모두 [듣기][말하기][읽기][쓰기]의 4기능을 종합적으로 습득하는 과목과 독해, 문장표현, 구두표현의 기능별 과목으로 구성되어 있다. 대학에서의 생활과 학습에 지장이 없도록 하기 위해, 효율적인 반복연습에 의한 학습 정착과 발전을 꾀한다. 어떠한 학습단계에서 시작하는가는 입학한 학기 초에 실시하는 플래이스먼트 테스트에 의해 결정된다.

일본어연습과목에서는 주로 일본어능력별로 일본어능력시험과 일본유학시험 등에 대비한 연습을 실시하고, 영어연습과목에서는 영어능력별로 대학 수험 등에 대비한 연습을 한다.

일본사정과목은 과거와 현재의 일본어와 일본의 사정 전반에 대한 이해에 도움이 되고자 하는 과목이다. 입학자가 하루라도 빨리 일본에 생활에 익숙해지고, 일본어를 사용하여 의미있는 대학생활을 보낼 수 있도록 준비되어 있는 과목이다.

5. 정원
유학생별과정원 : 90명
모집인수 : 90명(4월, 9월 각 45명)

6. 출원자격
원칙으로는 1년 이상의 일본어 학습력을 가진 자로 다음의 어느 것에 해당하는 자

1) 외국에서 학교교육 12년 이상의 과정을 수료한 자 및 입학 전월까지 수료예정인 자

2) 문부과학대신이 지정한 자

3) 본 대학에서 상당의 연령에 달하여, 고등학교를 졸업한 자와 동등 이상의 학력이 있다고 인정한 자
※일본 국내의 다른 일본어교육기관에 재적한 기간(유학생별과 입학일까지의 기간)이 1년을 넘는 자는 출원 불가.

7. 접수기간
1) 4월입학 희망자:10월 7일~10월 21일
2) 9월입학 희망자:5월 8일~5월 22일

8. 학비
-검정료:20,000엔
-입학금:50,000엔
-수업료:459,000엔
-합계:529,000엔

[자료청구 및 서류작성]

자료는 에이스유학센터 서울사무소에 비치되어 있습니다.
대학의 일본어별과는 일반 일본어학교와는 달리 서류작성이 까다롭습니다.
이런 면을 고려해 볼 때 일본어별과에 많은 경험과 실적이 있는 유학센터에 의뢰하는 것이 좋을 것으로 생각합니다.

                              

                    [기타 여러대학의 일본어별과]


와세다대학, 게이오대학이외에도 다음과 같이 일본어 별과가 개설되어있는 대학들이 있습니다.
자신의 사정과 특성에 맞는 일본어별과를 선택하시기바랍니다.

大東文化大學 일본어별과
大正大學 일본어별과
拓植大學 일본어별과
産能短期大學 일본어별과



에이스유학센터(02-581-8450)